Onze score: =====
vrijdag 10 september 2010
De schoenen van Jakob (Agnès de Lestrade en Tom Schamp) – 6+
Schoenmaker Jakob verkoopt schoenen om op het rechte pad te blijven, schoenen om met beide voeten op de grond te staan, stoute schoenen, schoenen waarmee lekkerbekken hun voeten onder tafel steken, schoenen die pas op de plaats houden… en een dichter krijgt zelfs schoenen voor zijn versvoeten aangemeten. Hoe ambitieus die spielereien tussen letterlijke en figuurlijke betekenis ook zijn, dit is meteen de achilleshiel van dit boek. Kinderen kennen de meeste uitdrukkingen niet. Voor hen zijn dit zinnen zonder betekenis. Wat heb je er dan aan?
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten